Politique de Confidentialité

Préambule

La déclaration de confidentialité suivante a pour but de vous informer sur les types de données à caractère personnel (ci-après également dénommées « données ») que nous traitons, à quelles fins et dans quelle mesure dans le cadre de la mise à disposition de notre application.

Les termes utilisés ne font pas référence à un genre spécifique.

Version : 13 octobre 2025

Sommaire

Responsable

Nils Egbers
Schoelerpark 14
10715 Berlin, Allemagne

Adresse e-mail : bagpacker.app@gmail.com
Mentions légales : https://bagpackerapp.github.io/bagpacker.app-legal/impressum.html

Aperçu des traitements

L'aperçu suivant résume les types de données traitées et les finalités de leur traitement et renvoie aux personnes concernées.

Types de données traitées

Catégories de personnes concernées

Finalités du traitement

Bases juridiques applicables

Bases juridiques pertinentes selon le RGPD : Vous trouverez ci-dessous un aperçu des bases juridiques du RGPD sur lesquelles nous nous appuyons pour traiter les données à caractère personnel. Veuillez noter qu'en plus des réglementations du RGPD, des réglementations nationales sur la protection des données peuvent s'appliquer dans votre ou notre pays de résidence.

Informations générales sur le stockage et la suppression des données

Nous supprimons les données à caractère personnel que nous traitons conformément aux dispositions légales dès que les consentements sous-jacents sont révoqués ou qu'il n'existe plus d'autres bases légales pour le traitement. Cela s'applique aux cas où la finalité initiale du traitement n'existe plus ou que les données ne sont plus nécessaires. Des exceptions à cette règle existent si des obligations légales ou des intérêts particuliers exigent une conservation ou un archivage plus long des données.

Sécurité des données

Conformément aux exigences légales, nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir un niveau de protection de vos données adapté au risque. Si des données sont transférées vers des serveurs (par exemple, dans le cadre de fonctionnalités premium optionnelles), la communication entre notre application et les serveurs est généralement chiffrée (technologie SSL/TLS).

Droits des personnes concernées

Droits des personnes concernées en vertu du RGPD : En tant que personne concernée, vous disposez de divers droits en vertu du RGPD, qui découlent notamment des articles 15 à 21 du RGPD :

Stockage des données de vos contenus créés dans l'application

Les contenus que vous créez dans l'application, tels que vos listes de bagages, sont stockés différemment selon l'étendue des fonctionnalités.

Gestion des contacts et des demandes

Lorsque vous nous contactez (par exemple, par e-mail ou via un formulaire de contact), les informations des personnes qui nous contactent sont traitées dans la mesure nécessaire pour répondre aux demandes de contact et à toute mesure demandée.

Notifications push

Si vous nous donnez votre consentement, nous pouvons envoyer des « notifications push » à votre appareil. Il s'agit de messages qui s'affichent sur votre écran, même si notre application n'est pas activement utilisée. Pour vous abonner aux notifications push, vous devez confirmer la demande correspondante de votre système d'exploitation. Ce processus de consentement est géré et documenté par votre système d'exploitation.

Nous distinguons deux types de notifications push :

Retrait du consentement et paramètres : Vous pouvez retirer votre consentement à recevoir des notifications push à tout moment en modifiant les paramètres de notre application dans le système d'exploitation de votre appareil.

Analyse et amélioration de l'application

Afin d'améliorer en permanence la convivialité, la stabilité et la fonctionnalité de notre application, nous prévoyons d'utiliser des services d'analyse à l'avenir. Un service que nous pourrions utiliser est Google Analytics for Firebase, fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

La collecte et le traitement des données d'analyse n'auront lieu qu'avec votre consentement explicite et volontaire, que nous demanderons via une boîte de dialogue dans l'application. Aucune donnée d'analyse ne sera collectée sans votre consentement. Si vous consentez, les données d'utilisation pourront être transférées à Google. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment dans les paramètres de l'application.

Base juridique : Consentement (Art. 6, par. 1, point a) du RGPD).

Garantie de la stabilité technique (rapports d'erreurs)

Pour garantir la stabilité technique de notre application et pour identifier et corriger rapidement les erreurs (« plantages »), nous prévoyons d'utiliser des services de rapports d'erreurs à l'avenir. Un service que nous pourrions utiliser est Firebase Crashlytics, fourni par Google Ireland Limited.

Si l'application plante, des informations anonymisées et pseudonymisées sont envoyées au fournisseur de services. Ces rapports contiennent des données techniques sur l'état de l'application et de votre appareil au moment du plantage, mais aucun de vos contenus personnels comme les entrées de votre liste de bagages. Ce traitement nous aide à analyser les erreurs et à améliorer l'application pour tous les utilisateurs.

Base juridique : Intérêts légitimes (Art. 6, par. 1, point f) du RGPD).

Programmes d'affiliation et liens d'affiliation

Nous incluons des liens dits d'affiliation ou d'autres références aux offres et services de fournisseurs tiers dans notre offre en ligne. Si les utilisateurs suivent les liens d'affiliation et profitent ensuite des offres, nous pouvons recevoir une commission ou d'autres avantages de ces fournisseurs tiers.

Services et fournisseurs de services utilisés :

Avis clients et procédure d'évaluation

Nous sommes heureux lorsque vous évaluez notre application. Au sein de notre application, nous vous offrons la possibilité d'accéder directement à la fonction d'évaluation de la boutique d'applications respective (Apple App Store ou Google Play Store). Nous ne faisons que vous rediriger vers la page correspondante de la boutique. Nous ne transmettons aucune de vos données personnelles aux opérateurs de la boutique. La soumission d'un avis est volontaire et soumise aux conditions d'utilisation et aux politiques de confidentialité de l'opérateur de la boutique respectif (Apple Inc. ou Google LLC).

Définitions des termes

Cette section vous donne un aperçu des termes utilisés dans cette politique de confidentialité.